Page 49 - ‏‏waia171-2

‫צעיר וכעת הוא יושב בלשכת הרמטכ"ל‪ .‬ברגעים‬ ‫ספר קטן על העולם הגדול |‬ ‫אחר עברם של סבה וסבתה‪ .‬בעודה מקלפת את‬
‫מכריעים היא נקראת לייעץ לו כיצד להשיג ניצחון‬ ‫גיל חובב‬ ‫השכבות של חייהם הסודיים‪ ,‬היא מתחילה לפקפק‬

‫מוחץ במערכה הקרבה ובאה‪.‬‬ ‫איפה יש סכנה שיבוא שוטר אם עשית פיפי אחרי‬ ‫בכל מה שהיא יודעת על משפחתה – ועל עצמה‪.‬‬
‫בין השאר היא מטפלת בנפגעי נפש ובהלומי קרב‪.‬‬ ‫עשר בערב?‬ ‫סודו של תליון אבן הירקן הוא סיפור יפהפה‪ ,‬שופע‬
‫ובניגוד לכללים המקובלים‪ ,‬היא קושרת קשרים‬ ‫קסם וחושניות‪ ,‬על חברוּת נשית‪ ,‬על מחיר האהבה‬
‫אישיים קרובים עם כמה ממטופליה‪ .‬כאשר בנה‬ ‫• איזהו בית הקברות שאומרים עליו שגודלו כמחצית‬ ‫ועל כוחם של מצוקה ואומץ לב לעצב אותנו ואת‬
‫שאולי‪ ,‬שאותו גידלה כאם יחידנית‪ ,‬מחליט להתגייס‬ ‫ציריך‪ ,‬אבל הוא תוסס פי שלושה?‬
‫דווקא לצנחנים‪ ,‬משימת חייה‪ ,‬אמונתה המקצועית‬ ‫עתידנו‪.‬‬
‫ונאמנותה לצבא יעמדו במבחן דרמטי‪ .‬וכאשר תיקרה‬ ‫• מי הכתיב למזכירתו מסמכים סודיים מדי בוקר‬
‫בפניה הזדמנות לחוות בעצמה את מעשה ההרג‪,‬‬ ‫בעודו עירום באמבטיה?‬ ‫המשרד לאושר עילאי |‬
‫ארונדהטי רוי‬
‫יתעוררו בה דחפים שלא שיערה את עוצמתם‪.‬‬ ‫• על מה חושב כבאי אמריקאי כשהוא אוכל‬
‫ישי שריד יצר דמות של אישה שאפתנית ויצרית‪,‬‬ ‫שקשוקה?‬ ‫רומן מרגש ומסעיר מאת ארונדהטי רוי‪ ,‬מחברת‬
‫שפילסה את דרכה במנגנונים הגבריים של‬ ‫"אלוהי הדברים הקטנים"‬
‫האלימות הממוסדת‪ ,‬שחיי המשפחה שלה וקשריה‬ ‫• ולמה הסינים לומדים עברית בהמוניהם?‬
‫גיל חובב מסכם עשרות שנים של מסעות ברחבי‬ ‫המשרד לאושר עילאי לוקח אותנו למסע ארוך‬
‫הרומנטיים מתנהלים בצילו של מעשה הרג‪.‬‬ ‫תבל‪ ,‬שהובילו אותו מתאי מאסר מצחינים אל בימת‬ ‫ואינטימי בתת‪-‬היבשת ההודית – משיכוני העוני‬
‫מנצחת הוא ספרו החמישי של ישי שריד שרואה אור‬ ‫העצרת הכללית של האומות המאוחדות ומשערה‬ ‫הצפופים של דלהי הישנה והדרכים של העיר‬
‫בספרייה לעם‪ .‬קדמו לו לימסול‪ ,‬גן נעמי‪ ,‬השלישי‬ ‫השמיני של העיר בבל להופעה בפני שבעים‬ ‫החדשה אל ההרים והעמקים של קשמיר ומעבר‬
‫ושלושה מיליון סינים בשנחאי‪ .‬כל זה לצד מבחר‬ ‫להם‪ ,‬היכן ששלום הוא מלחמה ומלחמה היא שלום‪.‬‬
‫ומפלצת הזיכרון‪.‬‬ ‫טיפים לאריזת המזוודה מאת איזבלה רוסוליני‪ ,‬כמה‬ ‫זהו סיפור אהבה שובר‪-‬לב וקריאת תיגר נוקבת‪.‬‬
‫מתכונים בני אלמוות‪ ,‬תהיות מתבקשות על טבע‬ ‫סיפור המסופר בלחישה‪ ,‬בצעקה‪ ,‬בדמעות לא‬
‫הסתו של מיכאלה | יוסי אבני‪-‬לוי‬ ‫האדם וגם הרהורים על איכות המושבים במחלקת‬ ‫סנטימנטליות ולעתים בצחוק מריר‪ .‬כל אחת ואחת‬
‫מהדמויות מוטבעת בנו בעדינות אך בנחישות‪.‬‬
‫הסתיו של מיכאלה" הוא ללא ספק הנועז‪ ,‬החצוף‬ ‫העסקים של אל על‪.‬‬ ‫באומץ‪ .‬אלה אנשים שרוסקו על ידי העולם שבו‬
‫והמפתיע ביותר מבין ספריו של יוסי אבני־לוי‪.‬‬ ‫גיל חובב נולד בירושלים בשנת תשכ"ב‪ .‬הוא פרסם‬ ‫הם חיים ואז ניצלו‪ ,‬הוטלאו בחזרה באמצעות מעשי‬
‫רומן בשם 'קיטש'‪ ,‬שלושה אוספי סיפורים קצרים‬
‫מיכאלה‪ ,‬אשה בודדה‪ ,‬גדושת אהבה וחמלה‪ ,‬מתמנה‬ ‫)הטרילוגיה הירושלמית(‪ ,‬ספר ילדים בשם 'הבית‬ ‫אהבה – ותקווה‪.‬‬
‫לתפקיד בכיר בעיר זרה‪ ,‬שאולי קיימת במציאות‪,‬‬ ‫ברחוב מיאו' ועשרה ספרי בישול‪ ,‬ביניהם 'עושים‬ ‫אנחנו פוגשים את ַאנג'וּם‪ ,‬שנולדה כילד ַאפטאבּ‪,‬‬
‫ואולי לא‪ .‬היא שוקעת בעבודתה הדיפלומטית‬ ‫שוק' ו'אוכל של סבתא'‪ .‬כמו כן‪ ,‬כתב והגיש סדרות‬ ‫פורשת שטיח פרסי מרופט בבית הקברות שהיא‬
‫ומתגוררת לבדה בבית גדול וריק‪ ,‬עד שיום בהיר‬ ‫קוראת לו בית; את טילו‪ ,‬הבחורה המוזרה אך‬
‫אחד היא פוגשת במרקו‪ ,‬צעיר יפהפה‪ ,‬אתלטי‬ ‫טלוויזיה רבות )אולי רבות מדי(‪.‬‬ ‫הבלתי‪-‬נשכחת‪ ,‬ואת הגברים שאהבו אותה‪ ,‬בהם‬
‫ומסתורי‪ ,‬ונמשכת אליו בעבותות של קסם‪ .‬אבל‬ ‫מוסא‪ ,‬אהוב ואהוב‪-‬לשעבר‪ ,‬מאהב ומאהב‪-‬לשעבר‪,‬‬
‫מרקו ‪ -‬ספק נוכל‪ ,‬ספק נאיבי ‪ -‬מסתיר ממנה סוד‪.‬‬ ‫מנצחת | ישי שריד‬ ‫גורלותיהם שזורים זה בזה לנצח; את בעל הבית‬
‫ובעת שהוא סוחף אותה למסע גילוי חושני‪ ,‬מכושף‬ ‫של טילו‪ ,‬מחזר לשעבר וקצין מודיעין בקאבול כיום;‬
‫זהו סיפורה של אביגיל‪ ,‬פסיכולוגית ששירתה שנים‬ ‫ואז אנחנו פוגשים את מיס ג'בּין הראשונה והשנייה‪:‬‬
‫ואפל‪ ,‬הוא גם כומס ממנה את מטרתו האמיתית‪.‬‬ ‫רבות בצבא ופיתחה מומחיות מעמיקה במנגנון‬ ‫הראשונה ילדה שנולדה בשרינגאר ונקברה בבית‬
‫מי מפתה את מי? הצעיר תאב החיים את האישה‬ ‫הנפשי של חיילים בקרב‪ .‬שלא כקב"נים אחרים‪,‬‬ ‫הקברות של המרטירים‪ ,‬השנייה נמצאה בחצות‪,‬‬
‫הבודדה? ואולי האישה בעלת המעמד את‬ ‫תמיד ראתה עצמה כחלק מהכוח הלוחם ולא היססה‬
‫הבחור הפשוט והעני? ומי הם הכוחות המשחקים‬ ‫נטושה על מדרכת בטון בלב ניו‪-‬דלהי‪.‬‬
‫להצטרף אליו באימונים ואף בפעילות מבצעית‪.‬‬
‫בתשוקתם ובחיי שניהם?‬ ‫לאביגיל יש מערכת יחסים קרובה ורגישה עם‬
‫הגבר המרשים שהכירה לפני שנים רבות כמג"ד‬

‫תרגומים‬

‫מאנגלית לעברית ומעברית לאנגלית‬
‫תרגום כל סוגי המסמכים‪:‬‬

‫משפטיים‪ ,‬רפואיים‪ ,‬מאמרים‪ ,‬תעודות וכו'‪...‬‬

‫במהירות וביעילות!‬

‫‪818-730-3455‬‬

‫‪49 www.weinamerica.com To Advertise please call: (818) 654-2515‬‬