Page 48 - ‏‏waia175

‫ולאוזניים של המדינה היהודית שבדרך‪ .‬מרגלים‬ ‫מועדון הספר הטוב‬
‫חדורי מטרה‪ ,‬אך גם גברים צעירים שבילו‪ ,‬התאהבו‪,‬‬
‫הספרים במדור זה ניתנים לרכישה באמריקה‬
‫רבו‪ ,‬התגעגעו והגיעו לא פעם לסף שבירה‪.‬‬ ‫דרך "ספריית עמי"‪ ,‬ראו מודעה בעמוד זה‬
‫מסתערבים‪ ,‬אגדה ישראלית הוא סיפור אמיתי‬
‫על גיבורים לאומיים שלא זכו להיכנס לפנתאון‪.‬‬ ‫לאורך כל הספר מתהלכת ר ֶק ֶלה בין אינספור‬ ‫הבת היחידה ‪ /‬א‪.‬ב יהושע‬
‫בקורותיהם שזורים חבלי הלידה של שירותי הביון‬ ‫מראות אירוניות צבעוניות‪ ,‬שנשקפות מהן זהויות‬
‫הישראליים‪ ,‬אבל יש בהם יותר מזה‪ .‬האנשים‬ ‫מעורבלות‪ ,‬עם "תוספת" של פרטים זרים‪ .‬כושר‬ ‫ר ֶק ֶלה לוצאטו האיטלקייה־יהודייה – בת יחידה‬
‫האלה חמקו מהגורל שזימן להם העולם הערבי‪ .‬הם‬ ‫ההמצאה המדהים של יהושע עולץ וחוגג בספר‬ ‫ילדותית ומפונקת‪ ,‬שחיה עם משפחתה האמידה‬
‫התמסרו לבניית עתיד יהודי חדש‪ ,‬אך גילו שמוצאם‬ ‫בעיר קטנה ליד ונציה – נושאת על כתפיה העדינות‬
‫משאיר אותם בשולי החברה המתהווה‪ .‬מחיר‬ ‫במיוחד בערבולים הללו‪.‬‬ ‫את מלוא העלילה‪ ,‬הווה הנמשך פחות משלושה‬
‫ההתקבלות שלהם היה יוצא דופן‪ :‬הם נקלעו למשחק‬ ‫חודשים‪ .‬אלה נפתחים בימי ההיערכות לחג־המולד‬
‫קטלני של זהויות שבו נדרשו להידמות לאנשים‬ ‫בית המרגלים ‪ /‬סילבה דניאל‬ ‫ולחגיגות של ערב השנה החדשה‪ ,‬שנת אלפיים –‬
‫שמפניהם נמלטו‪ .‬המבט שלהם‪ ,‬שנדחק לשוליים‬
‫במשך עשרות שנים‪ ,‬מציג גרסה מפתיעה ומרגשת‬ ‫כמה חודשים אחרי מתקפת הטרור הגדולה ביותר‬ ‫ימים של אווירת נצרות מתוגברת‪.‬‬
‫של רגע לידת המדינה‪ .‬הוא חושף חלקים נסתרים‬ ‫מאז אירועי ‪ 9/11‬על אדמת ארה"ב‪ ,‬גם לונדון מוצאת‬ ‫האווירה הזאת מלבה את בלבול הזהויות של ר ֶק ֶלה‪.‬‬
‫מהעבר שלנו ומציע פרשנות מרתקת להווה —‬ ‫בעודה עסוקה בלימודי תפילות‪ ,‬מצוות ועברית‬
‫לוויכוחים שמטלטלים את החברה הישראלית ואת‬ ‫עצמה תחת מתקפה מבריקה‪ ,‬סודית וקטלנית‪.‬‬ ‫לקראת חגיגת הבת־מצווה שלה באביב‪ ,‬מוצאים‬
‫יש רק קצה חוט אחד שנותר פרום‪.‬‬ ‫אותה מוריה מתאימה ביותר למלא את תפקיד‬
‫המזרח תיכון כולו‪.‬‬ ‫אם־האלוהים בהצגת חג‪-‬המולד בבית־הספר‪ ,‬אך‬
‫גבריאל אלון והצוות עוקבים אחר אותו קצה חוט‬ ‫למגינת־לבה אביה אוסר עליה להשתתף בהצגה‪.‬‬
‫אולי כדאי לך לדבר עם מישהו ‪ /‬לורי גוטליב‬ ‫ומוצאים את אחד האנשים העשירים בבריטניה‪ ,‬ז'אן־‬ ‫הסב האהוב עליה‪ ,‬אבי אמה‪ ,‬הוא קתולי אדוק‪,‬‬
‫לוּק ַמאר ֶטל‪ ,‬לכאורה יזם מרשים ולמעשה סוחר‬ ‫הסבתא־אשתו אתיאיסטית במופגן‪ ,‬ואילו אבי־אביה‬
‫לורי גוטליב היא פסיכולוגית‪ .‬יש לה קליניקה בלוס‬ ‫סמים‪ .‬נקודת התורפה שהם מוצאים באימפריה‬ ‫מספר לה איך ניצלו חייו בימי מלחמת־העולם כי‬
‫אנג'לס‪ .‬יום אחד פוקד אותה משבר אישי ועולמה‬ ‫העסקית שלו היא אשת האופנה ואוצרת הגלריה‪,‬‬ ‫לבש זהות מדומה וכיהן ככומר בכנסייה כפרית‬
‫נחרב‪ .‬כדי לטפל בעצמה היא נוחתת בחדרו של‬ ‫אוליביה ווטסון‪ ,‬שטוענת שהיא לא יודעת דבר וחצי‬
‫ֶונ ֶדל‪ ,‬פסיכולוג מוזר ומנוסה‪ ,‬שעם הקרחת שלו‪,‬‬ ‫דבר על עסקיו האפלים של בו זוגה‪ .‬הצמד הזה‬ ‫נידחת‪.‬‬
‫בסוודר ומכנסי חאקי‪ ,‬נראה כאילו יצא מסוכנות‬ ‫יהפוך לשותף לא רגיל או סביר לקרב אותו מנהל‬ ‫לא פלא שר ֶק ֶלה עסוקה באובססיביות ָבּאלוהים‬
‫המתחלפים לא רק של הדתות המונותיאיסטיות‪,‬‬
‫לליהוק מטפלים‪ - .‬זהו‪ ,‬שלא‪.‬‬ ‫גבריאל אלון כנגד הטרור העולמי‪.‬‬ ‫אלא גם של המאמינים ברוחות ובכוכבים‪ .‬ויהושע‬
‫בזמן שגוטליב חוקרת את חייהם הפרטיים של‬ ‫ביד מנוסה ומיומנת שוזר סילבה את הדמויות‬ ‫פוטר אותה מעקיצתו האירונית‪ ,‬המופעלת אצלו‬
‫המטופלים שלה – מפיק הוליוודי שקוע בעצמו‪,‬‬ ‫המוכרות עם העלילה הסוחפת והקצבית דרך‬ ‫בדרך־כלל כלפי דמויות ראשיות‪ ,‬ומתייחס אליה‬
‫כלה צעירה שסובלת ממחלה סופנית‪ ,‬פנסיונרית‬ ‫תיאוריית קשר בינלאומית שרק משיכה בקצה החוט‬
‫שמאיימת לשים קץ לחייה‪ ,‬צעירה שמתחברת עם‬ ‫באמפתיה סבאית‪.‬‬
‫הגברים הלא נכונים – היא מגלה שהשאלות שהם‬ ‫הפרום תצליח לפענח ולהתיר אותה‪.‬‬ ‫קריאת התיגר על כלובי ה"זהות" וה"שייכות"‪,‬‬
‫מתמודדים איתן דומות להפליא לשאלות שגם היא‬ ‫המאפיינת את הסיפורת של יהושע‪ ,‬מזינה בספר‬
‫מסתערבים ‪ /‬מתי פרידמן‬ ‫זה מבט קנטרני בזהות האתנית‪-‬דתית‪ .‬יהושע‬
‫מתמודדת איתן בעזרתו של ונדל‪.‬‬ ‫מתגרה בה באמצעות בלילתה המגחיכה בניגודיה‪.‬‬
‫בשילוב נפלא של חוכמה והומור‪ ,‬גוטליב מזמינה‬ ‫יצחק ברח מחלב‪ .‬גמליאל בא מדמשק‪ .‬חבקוק נולד‬
‫אותנו להיכנס לעולמם של המטפל והמטופל‬ ‫בתימן‪ .‬יעקובה גדל בסמטאות השוק בירושלים‪.‬‬
‫גם יחד‪ .‬היא בוחנת את האמיתות והבדיות שאנו‬ ‫הם נפגשו במחלקה הערבית של הפלמ"ח‪ ,‬שם‬
‫מספרים לעצמנו ולאחרים‪ ,‬בעודנו מהלכים על‬ ‫הפכו לעבדול כרים‪ ,‬יוּסף‪ ,‬אבּרהים וג'מיל‪ .‬הם היו‬
‫חבל דק בין אהבה ותשוקה‪ ,‬משמעות ומוות‪ ,‬אשמה‬
‫המסתערבים הראשונים‪.‬‬
‫וגאולה‪ ,‬אימה ואומץ‪ ,‬תקווה ושינוי‪.‬‬ ‫הם נטמעו במסגדים‪ ,‬בנמל בחיפה ובבתי הקפה‬
‫אולי כדאי לך לדבר עם מישהו הוא ספר מהפכני‬ ‫הערביים‪ ,‬דיווחו מהשטח והסתכנו במבצעים נועזים‪.‬‬
‫בגילוי הלב שבו‪ ,‬הזמנה למסע אישי לנבכי הנפש‪.‬‬ ‫בביירות‪ ,‬הם התחזו לפליטים פלסטינים‪ ,‬הסוו‬
‫הוא מעניק לקוראיו מתנה נדירה‪ :‬תשובה חושפנית‬ ‫אנטנה של משדר כחבל כביסה בדירת גג‪ ,‬והפכו —‬
‫כמעט ללא אמצעים‪ ,‬הכשרה וגיבוי — לעיניים‬
‫ונועזת על השאלה 'מה זה להיות אנושי'‪.‬‬
‫לורי גוטליב היא פסיכותרפיסטית‪ ,‬סופרת של רבי־‬
‫מכר‪ ,‬כותבת בקביעות ל"ניו יורק טיימס" ובעלת טור‬
‫עצות ארצי‪ ,‬מרצה ב־‪ ,TED‬מכהנת בוועדה המייעצת‬
‫לארגון ‪ Bring Change to Mind‬ומופיעה במגוון‬

‫תוכניות אירוח בערוצי הטלוויזיה השונים‪.‬‬

‫מועדון הספר הטוב בחסות‪:‬‬

‫מחפשים תרבות ישראלית? ‪...‬מצאתם!‬

‫ספרים | די וי די | סרטים דיגיטליים | מוזיקה | מתנות מישראל‬

‫‪www.stmus.com‬‬

‫‪1-800-223-7478‬‬ ‫חנות הספרים בעברית הגדולה בארה"ב‬

‫‪www.weinamerica.com 48‬‬