Page 24 - waia201

?םלועב םיארנ ונא ךיא

יבגל שיגרמו רמוא דצ לכ המו תונגפהה םע ץראב שחרתמ קוידב המ םיעדוי ונלוכ
סמייט קרוי וינב ?םלועב םיחוודמו םירייטצמ םירבד ךיא לבא תיטפשמה המרופרה
תיברעה תרושקתב ;הנידמה לש הירוטסיהב םיעירכמה םימיה ןיב הלא יכ ונייצ
טנלג ירוטיפ לע תילארשיה תרושקתה תעדוה רחאל תוננוכ תאלעהל וסחייתה

CORRIERE DELLA
הילטיא ,SERA
corriere della sera-ב םג
תודקמתהה יקלטיאה
הרטשמה תבוגתב התייה
ורונ םימ יחתות" :םיניגפמל
,"והינתנ ןועמ לומ םיניגפמ לע
.תרתוכב בתכנ
וקיטילופ
יאקירמאה וקיטילופב 24
ןבלה תיבה תבוגתל וסחייתה
לארשיב םיגיהנמה" :תואחמל
לע הרשפ אוצמל םיבייח
,הנידמה תא תערוקש הקיקחה
בתכנ ,"ןבלה תיבה יפל ךכ
תואחמה לע הבתכה תרתוכב
בשחתהב" .תוטשפתמה
לש הבורקה םיסחיה תכרעמב תואחמהו טנלג באוי ןוחטיבה רש ירוטיפ
לש תיללכה תונססההו ,לארשי םע ב"הרא תורתוכ תא ושבכ ץראה לכב וטשפש
תירב תב לע תיבמופ תרוקיב תרבעהמ ןדייב לשממ רתאב לשמל ךכ .םלועה יבחרב םינותיעה
התייה ןבלה תיבה לש הרהצהה ,ת"הזמב הבורק יטירבה ןאידרגה לש ףטוש חווידב ולחה סמייט קרוי וינה
.בתכנ ,"רתויב תדקוממ תוטשופ תומוהמ" :תרתוכה תחת ץראב בצמה
ןאידרגב תישארה העידיב םג תבככמ לארשי ."תיטפשמ המרופרל תינכותה ביבס לארשיב
הריז'גלא תריצעל ארוק אישנה" :תרתוכה תחת יטירבה םיעירכמה םימיה ןיב םה ולא יכ םינייצמ חווידב
,בצמל השידא תראשנ אל תיברעה תרושקתה םג יפל ."תוינומהה תואחמה ירחא תיטפשמה המרופרה רמאמב ,המוד ןפואב .הנידמה לש הירוטסיהב רתויב
הריז'גלא רתאב ישארה ףטושה חווידה ךכו השיגדמ גוצרה קחצי לש ודיצמ הרהזאה ,ןאידרגה ןכו גרבמולב תועידיה תונכוסב םסרופש תכרעמ
תונגפה" :תרתוכה תחת ,ץראב בצמה לע אוה תא ."תיטפשמה המרופרה המרגש הלהבה" תא תילארשיה היטרקומדה" תאז וניכ סמייט ןוטגנישווב
םינוקיתל עגונב היצילאוקב תועד יקוליח .לארשיב .הלילב וכרענש תונגפההמ תונומת תוולמ הבתכה ."הנפמ תדוקנב תאצמנ
ןייצמ חווידה ."ומואנ תא החוד והינתנ ,םייטפשמה Financial Times והינתנ לש ינוציקה ןימיה תייצילאוק הבש תונלשרה"
תרושקתה תעדוהמ םיעוריאה תולשלתשה תא
.ןוחטיבה רש ירוטיפ לע תילארשיה אישנ" :סמייט לשננייפב םג התלע המוד תרתוכ םינורחאה תועובשב הלש הדנ'גאה תא העינה
םאיא-לא יניטסלפה רתאב תישארה העידיב .בתכנ ,"תיטפשמה המרופרה תריצעל ארוק לארשי ראתמה רמאמב בתכנ ,"רבטצמו ישממ קזנ תמרוג
םיטסיקטייהה תאחמ ,םיקינמיאולימה תאחמ תא
:הנידמה ןוחטיב לע בצמה תוכלשהל םיסחייתמ חוכ תא תיתועמשמ שילחתש ,המרופרה לע ברקה" ."לקשה תושלחיהו
ןוחטיבב תעגופ והינתנ הלשממה שאר תטלחה" יטילופ רבשמל לארשי תא ףחד תטפושה תושרה
."לארשי תונב תא גיאדה ,םיעיקשמה תא רערע ,םילסמ CNN
הזמ רתויב לודגה תואחמה לג תא תיצהו תירבה ןכדעמה ףטוש חוויד בצמל ושידקה CNN רתאב םג
ןידאימ-לא .ילכלכה ןותיעב וריבסה ,"רושעמ הלעמל
,הללאבזיחל ברוקמה יברע-ןאפ ץורע ,ןידאימ-לאב רתאב .םיאקיטילופה תבוגתבו תוינומהה תואחמב
תכרעמל םיעצומה םייונישה לע רבסה םג ומסרפ
האצותכ םיבו ריוואב התיבשל תרתוכב וסחייתה תפרצ ,דנומ הל םע תורישי םיביטמה םיקוחה לע שגד ךות טפשמה
קותיש" :הנידמב תולדגו תוכלוהש תותיבשהמ רש תא רטיפ והינתנ" :וזירכה יתפרצה דנומ הלב .תורצבנה קוח ומכ - והינתנ
תויללכ תותיבש :תודסומו םי ילמנ ,הפועת תודש תורשע ואיצוהש ,"תוינומה תואחמ תיצהו ןוחטיבה
םוי ,ברעב לומתא" יכ חווידה ףיסוה דוע ,"לארשיב םיל ןולייא ףלחמ תא וכפהו" .תובוחרל םישנא יפלא BBC
,תוננוכה תא 'ילארשיה שוביכה אבצ' הלעה ,ןושאר ."ןבלו לוחכ ילגד לש תואחמל איה ףא תסחייתמ BBC-ב תרתוכה
."םישובכה םיחטשה ךותב הטילש דביאש רחאל הינמרג ,DW לש תונומת תללוכו ,לומתא וצרפש תוינומהה
:ורמא ,ראנמלא ,הללאבזיח לש תרושקתה ילכב DW-ל םג ועיגה טנלג לש וירוטיפ תובקעב תואחמה הבתכב .ןולייאב תורודמ םיריעבמה םיניגפמה
דביאש רחאל תוננוכ בצמ לע זירכה ביואה אבצ" םיניגפמה דגנ תויזתכמב שומישל סחייתהש ,ינמרגה הצח" והינתנ יכ תנעוטש הלשממ תדבוע תטטוצמ
."תומוקמ רפסמב הטילש .םילשוריב והינתנ לש ונכשמל ץוחמ ללוכ - ."תיטרקומד הנידמכ ונל שיש ירשפא לובג לכ
www.weareinamerica.com 24