בהתרגשות עצומה אני שמחה לבשר שהתיאטרון הישראלי של לוס אנג׳לס The Jewish Hebrew Stage חוזר השנה ובגדול. מסוף מאי הקרוב שוב תועלה כאן אצלנו הצגה בעברית – קומדיה מאת גור קורן "לא לריב".
ואיך אני התגלגלתי לפה?
אורית שלחה לי הודעה שמחפשים שחקניות להצגה ישראלית חדשה, ואורית היא לא סתם חברה אז אם היא שלחה לי, היא באמת חושבת שאני מתאימה. לטענתה: ״היה לי ברור שמקומך על הבמה".
עם בטחון עצמי די ברצפה לקח לי בערך שבוע להיענות למודעה. פסיעה ורבע מגיל חמישים מצאתי את עצמי באודישן אצל אורי טייאר דינור לתפקיד די ראשי.
אורי עשתה כל מה שהיא יכולה להפחיד אותי, מה לא נאמר לי באותו אודישן: שהחזרות ישביתו את חיי החברתיים, שהן יתקיימו רחוק, כמובן בזמן פקקים, שלא אוכל לטוס לאף מקום במשך כמה חודשים, ואחד הקשים: שאאלץ לוותר על אימוני המאמאנט השבועיים שהפכו לחלק בלתי נפרד מחיי בשנים האחרונות. ובנוסף לכל זה גם את זמן האיכות עם הבעל, ייקחו לי. ובכל זאת אמרתי "כן".
במפגש הראשון שלי עם הקאסט לא הכרתי אף אחד. לאחר כמה מילות פתיחה, בקשות והוראות מהבמאית אורי, התחלנו להקריא את המחזה כל אחד בדמותו… ומאז לא הפסקתי לצחוק.
וכך נוצר לי עוד מעגל חברתי, כייפי, נקי, בלי דעות קדומות ובלי משקעי עבר. מעגל, שלשותפים בו מכנה משותף ענק: אהבה למשחק ולתיאטרון, מחויבות להצגה, ורצון לעמוד על הבמה להראות את הכישורים, ובואו, אסור לשכוח את רגע ההשתחוויה (הקידה לקהל בסוף ההצגה).
לחזרות אנחנו מתכנסים במשרד המרווח שנידבו למטרה יוסי זגורי ובתו סוכנת הנדל"ן המצליחה אוריה. כמובן שמיד השתלטנו על המקום כמו ישראלים טובים והפכנו אותו לתיאטרון האינטימי שלנו. הכנסנו למשרד רהיטים, תלבושות, פאות וכמובן מלא נשנושים… כולל העוגות הנפלאות של ארלט זגורי! לא נעים להזכיר את כל כוסות הקפה הריקות ועטיפות הבמבה והפופקורן שהשארנו לא פעם ולא פעמיים למזכרת מאירועי הערב הקודם. אבל יוסי כמו יוסי, לא התעצבן והעיר לנו בעדינות ובנימוס. מענטש אמיתי.
ואם על יוסי אנחנו מדברים אז מדובר באיש אהוב וכל כך מצחיק שנכנס בטבעיות ובהמון חן לדמות שאותה הוא משחק ורק ביקש ש ״לא נשרוט לו את הדיסק…" יוסי לא אוהב שעוצרים אותו באמצע הסצנה שסוף סוף למד בעל פה… אבל ב-31 במאי, אף אחד לא יעצור את השטף ואז תראו איך שהוא יתפוצץ על הבמה.
עידית תדמור בן צבי ואני חולקות אותו חלום ילדות, לעמוד על במה ולהופיע. אני מעריצה את היכולת המדהימה של עידית ל״ג׳אנגל״ ולהחליף כל כך הרבה כובעים. היא מנהלת את המשרד שלה ביד רמה, רעיה ואמא לשלושה ילדים, שהקטנה בהם רק בת שנתיים. אל תטעו בה, היא רק נראית שברירית ושקטה, חכו ותראו איזה פה היא פותחת עלי על הבמה.
אליזה שמריז-נזירי, החתולה הסיאמית שבחבורה. יפהפייה, זמרת בעלת קול נדיר. מטר וקצת, כזאת קטנה אבל איזו כריזמה! איזו נוכחות בימתית. לאליזה אחריות כפולה, אבל בלי ספוילרים. תהיו חייבים לבוא לראות את ההצגה.
יורם נחום, מר תיאטרון. כמו רוב הציבור הישראלי פה, כך גם אני הכרתי אותו: "הגבוה, המצחיק מההצגות של התיאטרון הישראלי, זה שבונה בריכות שחייה בחיי היום יום". זכות גדולה היא לעבוד ערב ערב לצידו של יורם, מלבד העובדה שהוא קורע אותי מצחוק ומפריע לי להתרכז בתפקיד.
יובל פלמון, מוכר גם הוא מהצגות התיאטרון. התפקיד של יובל כאילו ונכתב במיוחד עבורו והוא מגלם אותו בכישרון רב ומצחיק אותנו כשהוא נסחף עם ההומור המטורף שלו. יובל ואני התחברנו כבר מהחזרה הראשונה ומאז אנחנו שני אחים אחד מרומניה והשני בכלל מדרום פולין.
אבל, לא יכולנו לשרוד חזרה אחת בלי רוחמה חג׳בי. רוחמה עוזרת במאי ומנהלת במה כבר הצגה שלישית בתיאטרון. רוחמה דואגת לכולנו בחזרות היא שם לעזור לנו עם הטקסט, תמיד מחייכת, נעימה ותמיד מופיעה עם כיבודים.
על כל זה אחראית אורי טאייר דינור. בקהילה שלנו כולם מכירים את ההצגות שהיא הפיקה במסגרת התאטרון אותו הקימה יחד עם יורם נחום ב- 2006 בין ההפקות תמצאו את "החולה המדומה" ו"קח את אבא שלך ולך לעזאזל" שביימה אורי, "אישה, בעל, בית" (בימוי גיטה זלצר) ואת "מבקר המדינה," שביימה אורי יחד עם מוטי סוויסה.
זה ממש לא הרודיאו הראשון שלה, אבל היא כל כך מתרגשת, גאה ואמוציונלית, כאילו זאת לה הפעם הראשונה.
ההצגה "לא לריב" היא קומדיית טעויות שבמרכזה שלושה אחים המתמודדים עם אובדן אביהם. מה קורה לשלושת האחים, שמוצאים את עצמם במשרד עורכי דין לקריאת הצוואה של האב ואיך הם יתמודדו עם מה שיגלו שם?
The Jewish Hebrew Stage, Inc היא עמותה שלא למטרות רווח שיוצרת לקהילה הישראלית היושבת כאן בלוס אנג׳לס פעם אחר פעם תרבות ישראלית שכולנו כל כך צמאים לה, עם שחקנים ויוצרים אחרים מהקהילה וכמובן שזו חייבת להיות קומדיה, כי בסוף היום, מה שאנחנו באמת צריכים, זה לצחוק צחוק גדול, כזה שעושה כאב בטן.
אז בואו לצחוק ולבלות איתנו ערב בתיאטרון,
כל השאר באמת יכול לחכות לכם עוד יום.
כרטיסים: טלי ספיר קסטלמן 310-557-6425, ורד כהן 310-907-6069
Theatre West, 3333 Cahuenga Blvd W, Los Angeles, CA 90068
